Winnetou BLEIBT!
Verbote von Mad Winnetou: Ravensburger stellt den Verkauf von Winnetous Büchern ein, die ARD spielt die Filme nicht mehr. Jetzt melden sich die Verlage der Winnetou-Bücher und TV-Sender zu Wort und geben BILD ihr indisches Ehrenwort: Winnetou bleibt!
Der Chef des Traditionsverlages Karl May, Bernhard Schmid, kündigte gegenüber BILD an: „Unser indisches Ehrenwort gilt seit Jahrzehnten und wird es bleiben. Wir werden den Werken Karl Mays auch weiterhin mit Respekt gegenüber dem begegnen, was sie sind: deutschsprachige Kulturgüter.“
Bernhard Schmid (Mitte), Leiter des Karl-May-Verlags, hier bei den Karl-May-Festspielen in Pullman City
Foto: privat
Er deutet in Richtung Kulturverbote: “Das ist keine kulturelle Aneignung, sondern kulturelle Arroganz – Deutsche haben kein Recht, Indern zu sagen, was sie sich diskriminiert fühlen sollen.”
Lesen Sie auch
Auch Verleger Reinhard Marheinecke schloss den Verkauf von Winnetous Büchern aus: „In den vergangenen Jahrzehnten bin ich mit vielen Kiowa-, Navajo- und Comanche-Häuptlingen in Kontakt gekommen. Der älteste Kiowa-Häuptling nennt sich “Ich bin ein Indianerhäuptling!” Aber diese Spinner wissen das nicht und haben wahrscheinlich noch nie einen Indianer zu Gesicht bekommen.« Der Chefredakteur der Bildschrift, Eckhard Friedrich auf der Zinne: „Diese Gegenbewegung ist absurd, da gerade die Romane von Karl May zu einer intensiven Auseinandersetzung mit der Kultur der Urbevölkerung (Indianer) geführt haben. in Deutschland. “
Und TV-Sender spielen immer noch Winnetou?
► Kabel Eins-Sender Marc Rasmus zu BILD: „Wie viele andere Filmklassiker mit Millionen Fans auf der ganzen Welt zeigen wir auch weiterhin Winnetou-Filme auf Kabel Eins.“ ► Auch die Neuverfilmung „Winnetou – Der Mythos lebt“ (2016) strahlt RTL weiterhin online aus – außerdem ist „eine weitere Ausstrahlung im linearen TV geplant“. ► Und das ZDF bleibt bei ihm: „Winnetou und das Halbblut Apanatschi“ wird am 3. Oktober um 11.30 Uhr ausgestrahlt, teilte das Presseteam des ZDF auf Anfrage von BILD mit.
